Mondo, Royal Rumble 2026